1
00:00:27,351 --> 00:00:27,414
‫

2
00:00:27,415 --> 00:00:27,478
‫پ

3
00:00:27,479 --> 00:00:27,542
‫پن

4
00:00:27,543 --> 00:00:27,606
‫پنج

5
00:00:27,607 --> 00:00:27,670
‫پنجر

6
00:00:27,671 --> 00:00:27,734
‫پنجره

7
00:00:27,735 --> 00:00:27,798
‫پنجره 

8
00:00:27,799 --> 00:00:27,862
‫پنجره "

9
00:00:27,863 --> 00:00:27,926
‫پنجره "V

10
00:00:27,927 --> 00:00:27,991
‫پنجره "Ve

11
00:00:27,992 --> 00:00:28,055
‫پنجره "Vec

12
00:00:28,056 --> 00:00:28,119
‫پنجره "Vect

13
00:00:28,120 --> 00:00:28,183
‫پنجره "Vecto

14
00:00:28,184 --> 00:00:28,247
‫پنجره "Vector

15
00:00:28,248 --> 00:00:28,311
‫پنجره "Vector 

16
00:00:28,312 --> 00:00:28,375
‫پنجره "Vector V

17
00:00:28,376 --> 00:00:28,439
‫پنجره "Vector Vi

18
00:00:28,440 --> 00:00:28,503
‫پنجره "Vector Vie

19
00:00:28,504 --> 00:00:28,567
‫پنجره "Vector View

20
00:00:28,568 --> 00:00:28,631
‫پنجره "Vector View"

21
00:00:28,632 --> 00:00:28,695
‫پنجره "Vector View"،

22
00:00:28,696 --> 00:00:28,759
‫پنجره "Vector View"، 

23
00:00:28,760 --> 00:00:28,823
‫پنجره "Vector View"،  

24
00:00:28,824 --> 00:00:28,887
‫پنجره "Vector View"،  ق

25
00:00:28,888 --> 00:00:28,951
‫پنجره "Vector View"،  قس

26
00:00:28,952 --> 00:00:29,015
‫پنجره "Vector View"،  قسم

27
00:00:29,016 --> 00:00:29,079
‫پنجره "Vector View"،  قسمت

28
00:00:29,080 --> 00:00:29,143
‫پنجره "Vector View"،  قسمت 

29
00:00:29,144 --> 00:00:29,207
‫پنجره "Vector View"،  قسمت س

30
00:00:29,208 --> 00:00:29,272
‫پنجره "Vector View"،  قسمت سو

31
00:00:29,273 --> 00:00:29,336
‫پنجره "Vector View"،  قسمت سوم

32
00:00:29,337 --> 00:00:29,400
‫پنجره "Vector View"،  قسمت سوم:

33
00:00:29,401 --> 00:00:29,801
‫پنجره "Vector View"،  قسمت سوم:

34
00:00:29,826 --> 00:00:39,656
‫در ادامه توضیح این پنجره ابتدا یک "State" از نوع "Ramp" افزایشی، از ولتاژ 10 تا 60 ولت با گام‌های 2ولتی و جریان 1 آمپر ایجاد کرده،

35
00:00:39,680 --> 00:00:48,242
‫سپس در پنجره‌ی "Signal View"، "Data Table" و هر سه Cursor 1 ،2  و 3 فعال و سیگنال "V L1-E" به "Cursor 1"،

36
00:00:48,266 --> 00:00:53,671
‫"V L2-E" به  "Cursor 2" و "V L3-E" به "Cursor 3" اختصاص داده می شود.

37
00:00:53,711 --> 00:01:01,148
‫در فیلد "Type" 5  حالت وجود دارد. در حالت "Normal"، مقادیر در حین اجرای تست در جدول، نمایش داده می‌شود.

38
00:01:10,960 --> 00:01:17,664
‫با انتخاب "Orange" یک "Cursor" به رنگ نارنجی در بالای این پنجره ظاهر می‌شود که با  "Cursor 1"،

39
00:01:17,688 --> 00:01:24,179
‫در پنجره‌ی "Signal View"، لینک بوده و با حرکت دادن این "Cursor" زمان آن در فیلد "Time  نمایش داده می‌شود.

40
00:01:24,203 --> 00:01:27,006
‫می‌بینید با حرکت دادن این "Cursor"

41
00:01:27,030 --> 00:01:35,585
‫مقادیر پارامترهای همه‌ی سیگنال‌ها در جدول پنجره‌ی "Vector View" و به صورت برداری در نمودار برداری این پنجره‌ نمایش داده می‌شود.

42
00:01:35,609 --> 00:01:43,210
‫. چون این "Cursor" با "Cursor 1" از پنجره‌‌ی "Signal View" لینک بوده و سیگنال "Cursor 1" نیز "V L1-E "  انتخاب شده است،

43
00:01:43,234 --> 00:01:52,460
‫مقادیر موثر و لحظه‌ای سیگنال "V L1-E" در این زمان در جدول "Signal View" به ترتیب در ستون‌های "RMS" و "Value" نمایش داده می‌شود.

44
00:01:52,516 --> 00:02:00,617
‫حالا اگر کاربر از "Type" های موجود در این فیلد "Blue" را انتخاب کند، این "Cursor" آبی شده و با "Cursor" آبی رنگ یعنی "Cursor 2"،

45
00:02:00,641 --> 00:02:02,820
‫در پنجره‌ی "Signal View" لینک می‌شود.

46
00:02:02,844 --> 00:02:09,617
‫با انتخاب "Type"، "Green" هم این "Cursor" سبز رنگ شده و با "Cursor"  شماره 3 در جدول "Signal View" لینک می‌شود.

47
00:02:09,641 --> 00:02:12,757
‫ پس دقت کنید در هر سه "Type"، "Orange"،

48
00:02:12,781 --> 00:02:21,023
‫ "Blue" و "Green" مقادیر نمایش داده شده در جدول "Vector View" مشابه هم بوده و تنها لینک "Cursor"  موجود در این پنجره

49
00:02:21,055 --> 00:02:27,773
‫با "Cursor " های موجود در پنجره‌ی "Signal View" برای مشاهده‌ی مقادیر موثر و لحظه‌ای سیگنال دلخواه تغییر می‌کند.

50
00:02:27,797 --> 00:02:31,179
‫اگر از بین "Type"های موجود، "Time"  را انتخاب کنید،

51
00:02:31,203 --> 00:02:35,687
‫ فیلد "Time" در بالای صفحه باز شده و با وارد کردن زمان دلخواه

52
00:02:35,711 --> 00:02:42,015
‫مقادیر پارامترهای سیگنال‌ها در پنجره‌ی "Vector View" و بردار آن‌ها در پایین صفحه نمایش داده می‌شود.

53
00:02:42,039 --> 00:02:48,148
‫در فیلد "Reference Signal"، می‌توانید یک سیگنال به عنوان مرجع در پنجره‌ی "Vector View" انتخاب کنید.

54
00:02:48,172 --> 00:02:51,531
‫این مورد در حالت پیش‌فرض روی "None" قرار دارد.

55
00:02:51,563 --> 00:02:57,312
‫یعنی اگر ولتاژ فاز 1 دارای زاویه 60 باشد و سایر فازها متقارن باشند

56
00:02:57,336 --> 00:03:03,453
‫هیچ سیگنالی به عنوان مرجع در نظر گرفته نمی‌شود و مطابق آتچه در "Detail View" تنظیم شده،

57
00:03:03,477 --> 00:03:14,789
‫سیگنال‌های "V L1-E" و "I L 1" به ترتیب با زاویه‌ی60 و 0 شروع شده و بقیه‌ی سیگنال ها با اختلاف فاز 120 درجه‌ای نسبت به آن ها نمایش داده شده‌اند.

58
00:03:14,813 --> 00:03:18,367
‫حالا اگر "Reference Signal" را روی "V L1-E" قرار دهید،

59
00:03:18,391 --> 00:03:27,953
‫می‌بینید سیگنال‌ "V L1-E" با زاویه‌ی 0 شروع شده و بقیه‌ سیگنال ها با اختلاف فاز 120 درجه‌ای نسبت به آن در این پنجره نمایش داده می‌شوند.

60
00:03:27,977 --> 00:03:37,453
‫با توجه به اینکه در "Table View" اختلاف فاز 60 درجه ای بین جریان و ولتاژ وجود داشت، جریان‌ها با اختلاف فاز 60 درجه‌ای در اینجا نمایش داده شده اند.

61
00:03:37,477 --> 00:03:41,015
‫همچنین اگر نمایش خط را در پنجره‌ فعال کرده  باشید،

62
00:03:41,055 --> 00:03:51,296
‫با زدن تیک گزینه‌ی "Show  VLL from zero"، می‌بینید نمایش برداری آنها در نمودار برداری این پنجره از نقطه صفر نشان داده می‌شود.

63
00:03:51,320 --> 00:03:55,031
‫اگر بخواهید بر روی نمودار برداری پنجره‌ی "Vector View"،

64
00:03:55,055 --> 00:04:02,695
‫"Zoom In"  و "Zoom Out" انجام دهید، با راست کلیک در قسمت برداری این پنجره ابتدا باید تیک "Optimize" را بردارید،

65
00:04:02,719 --> 00:04:09,710
‫حالا گزینه‌ی "Zoom" فعال شده و می‌توانید از این طریق بر روی نمودار "Zoom In"  و "Zoom Out" انجام دهید.

66
00:04:09,734 --> 00:04:12,609
‫همچنین اگر بخواهید رنگ این صفحه را تغییر دهید،

67
00:04:12,633 --> 00:04:19,601
‫با استفاده از گزینه‌ی "Colors" می‌توانید رنگ‌های "Background"، "Foreground"، و "Helper line" را تغییر دهید.

68
00:04:19,625 --> 00:04:22,625
‫به عنوان مثال در اینجا رنگ "Background" را به آبی،

69
00:04:22,649 --> 00:04:31,023
‫رنگ "Foreground" را به مشکی و رنگ "Helper line" را به سبز تغییر داده و برای برگشت به تنظیمات اولیه رنگ بندی این صفحه،

70
00:04:31,047 --> 00:04:34,335
‫از همین قسمت گزینه‌ی "Default Colors"، انتخاب می‌شود.