1
00:00:23,603 --> 00:00:23,652
‫

2
00:00:23,653 --> 00:00:23,703
‫ح

3
00:00:23,704 --> 00:00:23,754
‫حا

4
00:00:23,755 --> 00:00:23,805
‫حال

5
00:00:23,806 --> 00:00:23,855
‫حالت

6
00:00:23,856 --> 00:00:23,906
‫حالت

7
00:00:23,907 --> 00:00:23,957
‫حالت گ

8
00:00:23,958 --> 00:00:24,008
‫حالت گذ

9
00:00:24,009 --> 00:00:24,059
‫حالت گذر

10
00:00:24,060 --> 00:00:24,109
‫حالت گذرا

11
00:00:24,110 --> 00:00:24,160
‫حالت گذرا

12
00:00:24,161 --> 00:00:24,211
‫حالت گذرا ی

13
00:00:24,212 --> 00:00:24,262
‫حالت گذرا یا

14
00:00:24,263 --> 00:00:24,313
‫حالت گذرا یا

15
00:00:24,314 --> 00:00:24,363
‫حالت گذرا یا "

16
00:00:24,364 --> 00:00:24,414
‫حالت گذرا یا "T

17
00:00:24,415 --> 00:00:24,465
‫حالت گذرا یا "Tr

18
00:00:24,466 --> 00:00:24,516
‫حالت گذرا یا "Tra

19
00:00:24,517 --> 00:00:24,566
‫حالت گذرا یا "Tran

20
00:00:24,567 --> 00:00:24,617
‫حالت گذرا یا "Trans

21
00:00:24,618 --> 00:00:24,668
‫حالت گذرا یا "Transi

22
00:00:24,669 --> 00:00:24,719
‫حالت گذرا یا "Transie

23
00:00:24,720 --> 00:00:24,770
‫حالت گذرا یا "Transien

24
00:00:24,771 --> 00:00:24,820
‫حالت گذرا یا "Transient

25
00:00:24,821 --> 00:00:24,871
‫حالت گذرا یا "Transient"

26
00:00:24,872 --> 00:00:24,922
‫حالت گذرا یا "Transient":

27
00:00:24,923 --> 00:00:25,423
‫حالت گذرا یا "Transient":

28
00:00:25,448 --> 00:00:32,171
‫همانطور که پیش از این گفته شده، یکی از امکانات دستگاه و نرم‌افزار شرکت وبکو تست عملکرد رله در حالت گذرا می‎‌باشد.

29
00:00:32,196 --> 00:00:35,922
‫به منظور دسترسی راحت‌تر به پنجره‌های مورد نیاز این "State type"،

30
00:00:35,947 --> 00:00:44,101
‫یک "Layout" مخصوص این حالت در منوی "Windows" با نام "Default Layout for Transient" طراحی شده که شامل پنجره‌های "Detail View"، "Signal View"،

31
00:00:44,126 --> 00:00:51,421
‫"Measurement View"، "Vector View" و "Impedance View" می‌باشد که در اینجا برای مشاهده بهتر پنجره‌ "DetailView"، پنجره‌های دیگر بسته می‌شود.

32
00:00:51,446 --> 00:00:59,640
‫هنگام بروز خطا، رله اطلاعات خطا و لحظاتی قبل از خطا را به‌صورت یک فایل "Comtrade" ذخیره می‌کند و در اختیار کاربر قرار می‌دهد

33
00:00:59,665 --> 00:01:06,555
‫که به کمک این اطلاعات می‌توان تراژکتوری امپدانسی یا دیفرانسیلی را مشاهده کرد و یا اینکه با تزریق همان سیگنال گذرا،

34
00:01:06,580 --> 00:01:11,009
‫لحظه خطا را شبیه‌سازی کرده و عمکرد رله را دوباره‌ مورد بررسی قرار داد.

35
00:01:11,034 --> 00:01:14,447
‫در کنار فایل "Comtrade" با پسوند "cfg"،

36
00:01:14,472 --> 00:01:23,495
‫فایل دیگری با پسوند "dat" وجود دارد که با یکدیگر هم‌نام هستند و برای لود شدن فایل "Comtrade" در نرم‌افزار، هر دو فایل باید کنار هم باشند.

37
00:01:23,520 --> 00:01:28,356
‫در بخش "Transient Setting" تنظیمات مربوط فایل "Comtrade" انجام می‌شود.

38
00:01:28,381 --> 00:01:34,013
‫با انتخاب گزینه "Import Comtrade"، فایل "Comtrade" استخراج شده از رله، انتخاب و لود می‌شود.

39
00:01:34,038 --> 00:01:41,193
‫علاوه بر این، لیستی شامل چندین فایل "Comtrade" در نرم‌افزار قرار داده شده که با زدن گزینه "Import Comtrade From List"،

40
00:01:41,218 --> 00:01:45,390
‫این لیست باز شده و می‌توان یک فایل از بین آن‌ها انتخاب و لود کرد.

41
00:01:45,415 --> 00:01:50,313
‫ پس از لود کردن یک فایل گذرا، داده‌های مربوط به آن در جدول این بخش وارد می‌شوند.

42
00:01:50,338 --> 00:02:00,001
‫در ستون "Signal" نام خروجی دستگاه مشخص شده که برای تغییر خروجی‌های این بخش باید از زبانه "Analog Out" صفحه "Hardware Configuration" اقدام کرد.

43
00:02:00,026 --> 00:02:06,080
‫در ستون "Channel" سیگنال جریانی یا ولتاژی اختصاص داده شده به خروجی دستگاه نشان داده شده

44
00:02:06,105 --> 00:02:10,627
‫که با باز کردن فیلد کشویی آن می‌توان سیگنال اختصاص داده شده را تغییر داد.

45
00:02:10,652 --> 00:02:16,479
‫در ستون "Scale" کاربر می‌تواند درصدی از دامنه سیگنال گذرا را جهت تزریق مشخص کند.

46
00:02:16,504 --> 00:02:22,715
‫در ستون‌های "Min" و "Max" دامنه مثبت و منفی سیگنال‌های فایل "Comtrade" مشخص شده است.

47
00:02:22,740 --> 00:02:31,130
‫در ستون‌های "Prim. factor" و "Sec. factor" نسبت تبدیل "VT"ها و "CT"ها بر اساس اطلاعات فایل "Comtrade" مشخص شده است

48
00:02:31,321 --> 00:02:37,547
‫و ممکن است مقدار این ضرایب در برخی فایل‌ها یک باشند که در این صورت کاربر باید آن را اصلاح کند.

49
00:02:37,572 --> 00:02:41,656
‫مثلا در اینجا "Prim. factor" برابر 1 کیلوولت قرار داده می‌شود

50
00:02:41,681 --> 00:02:48,594
‫و با راست‌کلیک‌ روی همین ستون و انتخاب "Apply to all Voltage" این مقدار برای بقیه ولتاژی‌ها هم تنظیم می‌شود.

51
00:02:48,619 --> 00:02:54,072
‫در ستون "PS" مشخص شده که اطلاعات فایل "Comtrade" سمت اولیه هستند یا ثانویه،

52
00:02:54,097 --> 00:03:01,204
‫، اگر "Primary" باشد، در ستون‌های "Min" و "Max" مقادیر ثانویه بر اساس نسبت تبدیل داده شده در ستون‌های "Prim. factor" و

53
00:03:01,229 --> 00:03:08,476
‫"Sec. factor" قرار خواهند گرفت و اگر "Secondary" انتخاب شود در ستون‌های "Min" و "Max" مقادیر اصلی فایل قرار خواهند گرفت.

54
00:03:08,501 --> 00:03:13,710
‫برای محاسبه  "RMS" سیگنال‌های فایل "Comtrade" و نمایش آن در "Signal View"،

55
00:03:13,735 --> 00:03:24,086
‫باید ابتدا تیک گزینه "Calculate RMS, Phase and Other" زده شود و سپس در زبانه "Setting" در کادر "Show Type" رادیو باتن "RMS" انتخاب شود.

56
00:03:24,111 --> 00:03:30,212
‫پس از مشاهده "RMS" سیگنال در "Signal View"، "show type" به حالت لحظه‌ای برگردانده می شود.

57
00:03:30,237 --> 00:03:32,971
‫با زدن تیک گزینه "Select All Channel"،

58
00:03:32,996 --> 00:03:41,222
‫در ستون "Channel" می‌توان همه سیگنال‌های ولتاژی و جریانی و ... موجود در فایل "Comtrade" را برای خروجی‌‌های دستگاه انتخاب کرد،

59
00:03:41,247 --> 00:03:48,264
‫درحالیکه اگر تیک این گزینه را برداشته شود در لیست هر خروجی، می‌توان فقط سیگنال‌هایی که از نوع همان خروجی است را  انتخاب کرد.

60
00:03:48,289 --> 00:03:54,981
‫مثلا برای خروجی "VL1-E" فقط سیگنال‌های ولتاژی فایل "Comtrade" قابل مشاهده خواهند بود.

61
00:03:55,024 --> 00:03:59,064
‫دلیل وجود این گزینه این است که در بعضی از فایل‌های گذرا،

62
00:03:59,089 --> 00:04:08,158
‫واحد سیگنال‌ها دقیقا بر حسب ولت و آمپر داده نشده‌اند و نرم افزار نمی‌تواند جریان و ولتاژ را از هم تفکیک کند و به خروجی دستگاه اختصاص دهد.

63
00:04:08,183 --> 00:04:15,042
‫بنابراین لازم است که کاربر به صورت دستی سیگنال‌های ولتاژی و جریانی را به خروجی‌های دستگاه معرفی کند.

64
00:04:15,067 --> 00:04:22,660
‫اگر کاربر بخواهد شکل موج همه سیگنال‌های ولتاژی، جریانی و دیجیتالِ موجود در فایل "Comtrade" را در "Signal View" مشاهده کند

65
00:04:22,685 --> 00:04:32,028
‫باید گزینه "Current State" را از نوار ابزار انتخاب کند و سپس در زبانه "Setting" در "Signal View"، سیگنال‌های مورد نظر خود را برای نمایش انتخاب کند.

66
00:04:32,211 --> 00:04:34,367
‫اما در حالت "All State"،

67
00:04:34,392 --> 00:04:42,001
‫فقط شکل موج خروجی‌های دستگاه در هر "State" قابل نمایش است و نمی‌توان شکل موج همه سیگنال‌ها را در "Signal View" مشاهده کرد.

68
00:04:42,026 --> 00:04:45,924
‫به منظور تحلیل بهتر سیگنال‌های گذرا در پنجره‌ی "Vector View"،

69
00:04:45,949 --> 00:04:52,323
‫می‌توان تا 5 "Vector View" را باز کرده و در زمان‌های مختلف بردار سیگنال‌های مختلف را مشاهده کرد،

70
00:04:52,348 --> 00:04:58,121
‫توضیحات تکمیلی راجع به پنجره "Vector View" در فیلم‌های آموزشی مربوط به این پنجره داده خواهد شد.

71
00:04:58,146 --> 00:05:04,341
‫اگر مقدار جریان و ولتاژ اختصاص داده شده به خروجی‌های دستگاه که در ستون "Min" و "Max" مشخص شده است،

72
00:05:04,366 --> 00:05:10,147
‫از محدوده مجاز تزریق دستگاه بیشتر باشد در بخش "Errors"، یک پیغام ارور ثبت می‌شود.

73
00:05:10,172 --> 00:05:19,577
‫با زدن گزینه "Limit voltage and current of transient file to setting" دامنه این سیگنال‌ها به مقدار قابل تزریق توسط دستگاه محدود می‌شوند.

74
00:05:19,602 --> 00:05:27,844
‫تفاوت این گزینه با "Scale" در این است که با انتخاب این گزینه بخشی از دامنه سیگنال که از محدوده مجاز دستگاه بیشتر است بریده می‌شود،

75
00:05:27,955 --> 00:05:34,056
‫اما در "Scale" فقط ضریبی در دامنه سیگنال ضرب می‌شود و هیچ بخشی از سیگنال بریده نمی‌شود.

76
00:05:34,080 --> 00:05:38,267
‫در قسمت "File Name" هم نام فایل "Comtrade" نوشته شده است.

77
00:05:38,291 --> 00:05:44,914
‫با راست کلیک روی ستون "Prim. Factor" یا "Sec. Factor" انتخاب گزینه "Fill Primary Secondary from Device"

78
00:05:45,002 --> 00:05:50,488
‫مقادیر "Prim. Factor" و "Sec. factor” از بلوک "Device" در صفحه "Test Object" وارد می‌شود

79
00:05:50,629 --> 00:05:58,900
‫و اگر "Fill Primary Secondary From Comtrade File" انتخاب شود مقادیر این ستون‌ها از  فایل "Comtrade" وارد می‌شوند.

80
00:05:58,925 --> 00:06:05,228
‫در بخش "Sampling Rate" اطلاعاتی درباره فرکانس نمونه‌برداری دستگاه و فایل"Comtrade" مشخص می‌شود.

81
00:06:05,253 --> 00:06:12,400
‫در فیلد "Original" مقدار واقعی فرکانس نمونه‌برداری سیگنال، در فیلد "Used" مقدار فرکانس نمونه‌برداری استفاده شده

82
00:06:12,425 --> 00:06:18,777
‫برای نمایش سیگنال در پنجره "Signal View" و در بخش "Frequency" فرکانس سیگنال تست مشخص می‌شود.

83
00:06:18,794 --> 00:06:22,794
‫اگر کاربر بخواهد بخشی از شکل موج گذرا به دستگاه اعمال شود

84
00:06:22,880 --> 00:06:30,715
‫می‌تواند از بخش "Trim Time" استفاده کند که در قسمت "Start Time" زمان شروع و در قسمت "End Time" زمان پایان آن مشخص می‌شود.

85
00:06:30,781 --> 00:06:36,023
‫در این بخش، زمانی که فایل "Comtrade" لود می‌شود مقدار این زمان از فایل "Comtrade" استخراج میشود.

86
00:06:36,048 --> 00:06:42,671
‫در روش دیگر برای تزریق بخشی از سیگنال گذرا توسط دستگاه، باید ابتدا گزینه "Current State" را انتخاب کرد،

87
00:06:42,688 --> 00:06:50,085
‫سپس با فعال کردن "Cursor1" و "Cursor2" در "Setting" پنجره "Signal View"، ابتدا و انتهای سیگنال را مشخص کرد.

88
00:06:50,148 --> 00:06:56,640
‫در نهایت با زدن گزینه "Apply from track bars" مقادیر "Cursor"ها بصورت خودکار وارد می‌شوند.

89
00:06:56,656 --> 00:07:00,968
‫با زدن گزینه "Reset Time" هم این زمان‌ها به حالت اولیه برمی‌گردند.