﻿1
00:00:27,444 --> 00:00:27,513
‫

2
00:00:27,514 --> 00:00:27,582
‫ح

3
00:00:27,583 --> 00:00:27,652
‫حا

4
00:00:27,653 --> 00:00:27,722
‫حال

5
00:00:27,723 --> 00:00:27,791
‫حالت

6
00:00:27,792 --> 00:00:27,861
‫حالت 

7
00:00:27,862 --> 00:00:27,931
‫حالت  

8
00:00:27,932 --> 00:00:28,000
‫حالت  Q

9
00:00:28,001 --> 00:00:28,070
‫حالت  Qu

10
00:00:28,071 --> 00:00:28,140
‫حالت  Qui

11
00:00:28,141 --> 00:00:28,209
‫حالت  Quic

12
00:00:28,210 --> 00:00:28,279
‫حالت  Quick

13
00:00:28,280 --> 00:00:28,709
‫حالت  Quick

14
00:00:28,734 --> 00:00:32,436
‫ به دلیل کاربرد زیاد "State Type: Quick" برای این "State Type"

15
00:00:32,461 --> 00:00:37,201
‫در منوی "Window" یک "Layout" با نام "Default Layout for Quick" طراحی شده است.

16
00:00:37,226 --> 00:00:44,030
‫در این "Layout" به صورت پیش‌فرض پنجره‌های "Detail View"، "Signal View"، "Impedance View" و "Vector View" قرار گرفته‌اند.

17
00:00:44,055 --> 00:00:51,537
‫برای توضیح این "State Type" بهتر است فقط پنجره "Detail View" و پنجره‌ی "Signal View" برای مشاهده خروجی‌ها بزرگنمایی شده باشد.

18
00:00:51,561 --> 00:01:00,233
‫در این "State Type" می‌توان سیگنال خروجی‌ ولتاژی و جریانی دستگاه را به صورت رمپ افزایشی یا کاهشی به دو صورت دستی و اتوماتیک انجام داد.

19
00:01:00,257 --> 00:01:07,764
‫در این "State Type" کاربر می‌تواند علاوه بر دامنه سیگنال‌ها، روی مقادیر فاز و فرکانس هم رمپ افزایشی و کاهشی ایجاد کند.

20
00:01:07,788 --> 00:01:16,873
‫در زبانه "Analog Out" در بخش "State Type" از نوار کشویی گزینه "Quick" انتخاب و در فیلد "State Name" یک نام برای "State" موردنظر انتخاب می‌شود.

21
00:01:16,897 --> 00:01:25,412
‫توضیحات "State Type: Quick" در مود "General: Direct" داده می‌شود در این مود مقداردهی به سیگنال‌های ولتاژی و جریانی به صورت مستقیم انجام می‌شود.

22
00:01:25,436 --> 00:01:33,694
‫برای ایجاد یک رمپ کاهشی یا افزایشی روی خروجی‌های دستگاه باید اطلاعات جدول‌های "Analog Output Channels" و "Step Values" تکمیل شود.

23
00:01:33,718 --> 00:01:33,763
‫

24
00:01:33,764 --> 00:01:33,810
‫ج

25
00:01:33,811 --> 00:01:33,856
‫جد

26
00:01:33,857 --> 00:01:33,902
‫جدو

27
00:01:33,903 --> 00:01:33,949
‫جدول

28
00:01:33,950 --> 00:01:33,995
‫جدول 

29
00:01:33,996 --> 00:01:34,041
‫جدول "

30
00:01:34,042 --> 00:01:34,088
‫جدول "A

31
00:01:34,089 --> 00:01:34,134
‫جدول "An

32
00:01:34,135 --> 00:01:34,180
‫جدول "Ana

33
00:01:34,181 --> 00:01:34,227
‫جدول "Anal

34
00:01:34,228 --> 00:01:34,273
‫جدول "Analo

35
00:01:34,274 --> 00:01:34,319
‫جدول "Analog

36
00:01:34,320 --> 00:01:34,366
‫جدول "Analog 

37
00:01:34,367 --> 00:01:34,412
‫جدول "Analog O

38
00:01:34,413 --> 00:01:34,458
‫جدول "Analog Ou

39
00:01:34,459 --> 00:01:34,505
‫جدول "Analog Out

40
00:01:34,506 --> 00:01:34,551
‫جدول "Analog Outp

41
00:01:34,552 --> 00:01:34,597
‫جدول "Analog Outpu

42
00:01:34,598 --> 00:01:34,644
‫جدول "Analog Output

43
00:01:34,645 --> 00:01:34,690
‫جدول "Analog Output 

44
00:01:34,691 --> 00:01:34,736
‫جدول "Analog Output C

45
00:01:34,737 --> 00:01:34,783
‫جدول "Analog Output Ch

46
00:01:34,784 --> 00:01:34,829
‫جدول "Analog Output Cha

47
00:01:34,830 --> 00:01:34,875
‫جدول "Analog Output Chan

48
00:01:34,876 --> 00:01:34,922
‫جدول "Analog Output Chann

49
00:01:34,923 --> 00:01:34,968
‫جدول "Analog Output Channe

50
00:01:34,969 --> 00:01:35,014
‫جدول "Analog Output Channel

51
00:01:35,015 --> 00:01:35,061
‫جدول "Analog Output Channels

52
00:01:35,062 --> 00:01:35,107
‫جدول "Analog Output Channels"

53
00:01:35,108 --> 00:01:35,608
‫جدول "Analog Output Channels"

54
00:01:35,632 --> 00:01:40,678
‫در این جدول مقدار اولیه سیگنال‌ها وارد می‌شود و نشان‌دهنده نقطه شروع رمپ می‌باشد.

55
00:01:40,702 --> 00:01:47,162
‫این مقدار اولیه را می‌توان برای هر سه پارامتر دامنه، فاز و فرکانسِ سیگنال ولتاژی یا جریانی وارد کرد.

56
00:01:47,186 --> 00:01:52,553
‫باید به این نکته توجه کرد که می‌توان به صورت همزمان روی سیگنا‌ل‌های ولتاژی و جریانی رمپ داد

57
00:01:52,577 --> 00:02:01,034
‫برای مثال مقدار اولیه سیگنا‌های ولتاژی به ترتیب "10"، "15" و "20" ولت و سیگنال‌های جریانی "2"، "3" و "4" آمپر وارد می‌شود.

58
00:02:01,059 --> 00:02:06,276
‫سایر اطلاعات مربوط به جدول "Analog Output Channels" هم در فیلم‌های قبل توضیح داده شده است.

59
00:02:06,300 --> 00:02:06,350
‫

60
00:02:06,351 --> 00:02:06,400
‫ج

61
00:02:06,401 --> 00:02:06,451
‫جد

62
00:02:06,452 --> 00:02:06,501
‫جدو

63
00:02:06,502 --> 00:02:06,552
‫جدول

64
00:02:06,553 --> 00:02:06,602
‫جدول 

65
00:02:06,603 --> 00:02:06,653
‫جدول "

66
00:02:06,654 --> 00:02:06,704
‫جدول "S

67
00:02:06,705 --> 00:02:06,754
‫جدول "St

68
00:02:06,755 --> 00:02:06,805
‫جدول "Ste

69
00:02:06,806 --> 00:02:06,855
‫جدول "Step

70
00:02:06,856 --> 00:02:06,906
‫جدول "Step 

71
00:02:06,907 --> 00:02:06,957
‫جدول "Step V

72
00:02:06,958 --> 00:02:07,007
‫جدول "Step Va

73
00:02:07,008 --> 00:02:07,058
‫جدول "Step Val

74
00:02:07,059 --> 00:02:07,108
‫جدول "Step Valu

75
00:02:07,109 --> 00:02:07,159
‫جدول "Step Value

76
00:02:07,160 --> 00:02:07,209
‫جدول "Step Values

77
00:02:07,210 --> 00:02:07,260
‫جدول "Step Values"

78
00:02:07,261 --> 00:02:07,761
‫جدول "Step Values"

79
00:02:07,785 --> 00:02:11,792
‫در این جدول مقدار "step" برای افزایش یا کاهش سیگنال‌ها وارد می‌شود.

80
00:02:11,816 --> 00:02:15,878
‫در این جدول هم می‌توان مقدار "step" را برای هر سه پارامتر دامنه،

81
00:02:15,903 --> 00:02:24,167
‫فاز و فرکانس وارد کرد یعنی می‌توان به صورت همزمان این سه پارامتر را با دامنه‌های مختلف یا یکسان افزایش یا کاهش داد.

82
00:02:24,191 --> 00:02:31,901
‫در بالای این جدول با زدن تیک گزینه "Simple mode(L1-L2-L3)"  برای هر سه فاز ولتاژی یا جریانی پله های یکسان خواهید داشت.

83
00:02:31,925 --> 00:02:40,690
‫پس از زدن تیک این گزینه در بخش "Voltage" و "Current" در قسمت "Ramp on" از نوار کشویی پارامتری که باید روی آن رمپ انجام شود انتخاب شده،

84
00:02:40,715 --> 00:02:43,987
‫سپس در فیلد "Step Value" مقدار "step" وارد می‌شود.

85
00:02:44,011 --> 00:02:50,151
‫پس از برداشتن تیک گزینه "Simplemode(L1-L2-L3)" در جدول "Step Values" برای سیگنال‌های ولتاژی به ترتیب مقادیر

86
00:02:50,175 --> 00:02:57,073
‫رمپ "1"، "2" و "3" ولت و برای سیگنال‌های جریانی هم مقادیر رمپ "0.1"، "0.2" و "0.3" آمپر وارد می‌شود.

87
00:02:57,097 --> 00:03:04,612
‫با زدن تیک گزینه "Enable mouse wheel" اگر نمایشگر موس روی جدول "Step Values" باشد در این صورت با چرخاندن غلطک موس

88
00:03:04,636 --> 00:03:09,151
‫ می‌توان مقادیر سیگنال‌ها را به صورت همزمان با پله‌های تعیین شده افزایش یا کاهش داد.

89
00:03:09,175 --> 00:03:13,128
‫این کار را می‌توان در حین تست و حتی قبل از اجرا کردن تست هم انجام داد.

90
00:03:13,152 --> 00:03:18,620
‫باید به این نکته توجه کرد این تغییرات در صورتی قابل انجام است که تغییر رمپ در حالت "Manual" باشد.

91
00:03:18,644 --> 00:03:18,685
‫

92
00:03:18,686 --> 00:03:18,728
‫ب

93
00:03:18,729 --> 00:03:18,770
‫بخ

94
00:03:18,771 --> 00:03:18,812
‫بخش

95
00:03:18,813 --> 00:03:18,855
‫بخش 

96
00:03:18,856 --> 00:03:18,897
‫بخش "

97
00:03:18,898 --> 00:03:18,939
‫بخش "Q

98
00:03:18,940 --> 00:03:18,981
‫بخش "Qu

99
00:03:18,982 --> 00:03:19,024
‫بخش "Qui

100
00:03:19,025 --> 00:03:19,066
‫بخش "Quic

101
00:03:19,067 --> 00:03:19,108
‫بخش "Quick

102
00:03:19,109 --> 00:03:19,151
‫بخش "Quick 

103
00:03:19,152 --> 00:03:19,193
‫بخش "Quick S

104
00:03:19,194 --> 00:03:19,235
‫بخش "Quick Se

105
00:03:19,236 --> 00:03:19,278
‫بخش "Quick Set

106
00:03:19,279 --> 00:03:19,320
‫بخش "Quick Sett

107
00:03:19,321 --> 00:03:19,362
‫بخش "Quick Setti

108
00:03:19,363 --> 00:03:19,404
‫بخش "Quick Settin

109
00:03:19,405 --> 00:03:19,447
‫بخش "Quick Setting

110
00:03:19,448 --> 00:03:19,489
‫بخش "Quick Setting"

111
00:03:19,490 --> 00:03:19,990
‫بخش "Quick Setting"

112
00:03:20,014 --> 00:03:23,536
‫در این بخش با زدن تیک گزینه "Show Time from final step"

113
00:03:23,560 --> 00:03:29,700
‫زمان از آخرین "step" نشان داده می‌شود که یک نمونه از کاربرد آن در اندازه گیری زمان تریپ رله می‌باشد.

114
00:03:29,724 --> 00:03:36,716
‫با زدن تیک گزینه "Clear Test After Start Edit" پس از انجام تست اگر تغییری در تنظیمات تست ایجاد شود

115
00:03:36,748 --> 00:03:42,130
‫‫بدون نیاز به استفاده از گزینه "Clear test" می توان اطلاعات و تنظیمات را تغییر داد .

116
00:03:42,154 --> 00:03:48,607
‫با زدن تیک گزینه "Enable mouse wheel every where" و نگه داشتن نشانگر موس روی پنجره "Detail View"

117
00:03:48,631 --> 00:03:54,505
‫در صورت چرخاندن غلطک موس مقادیر سیگنال‌ها با پله‌های تعیین شده افزایش یا کاهش پیدا می‌کند.

118
00:03:54,529 --> 00:04:01,482
‫اگر غلطک موس به سمت بالا چرخانده شود رمپ افزایشی و اگر به سمت پایین چرخانده شود رمپ کاهشی خواهد بود.

119
00:04:01,506 --> 00:04:06,466
‫این گزینه هم در حالتی استفاده می‌شود که تغییر رمپ به صورت دستی یا "Manual" باشد.

120
00:04:06,490 --> 00:04:13,365
‫با زدن تیک گزینه "Show Only Final Trip" تنها زمان آخرین تریپ در بخش "Binary Inputs" نمایش داده می‌شود.

121
00:04:13,396 --> 00:04:21,724
‫در فیلد "Time Out" هم زمان تزریق "State" مشخص می‌شود که در حالت "Quick" این عدد به صورت پیشفرض "999" ثانیه می‌باشد.

122
00:04:21,748 --> 00:04:28,943
‫در روش "Quick" رمپ به دو روش دستی و اتوماتیک انجام می‌شود پس از اجرای تست اگر گزینه "Manual" انتخاب شود

123
00:04:28,974 --> 00:04:35,724
‫رمپ به صورت دستی انجام شده و با کلیک روی آیکون "˄" و "˅" می‌توان رمپ افزایشی و کاهشی ایجاد کرد.

124
00:04:35,748 --> 00:04:40,849
‫اگر در حین تست گزینه "Auto" انتخاب شود رمپ به صورت اتوماتیک انجام می‌شود.

125
00:04:40,873 --> 00:04:49,950
‫در فیلد "∆t" زمان هر پله تعیین می‌شود. با انتخاب گزینه "Up" رمپ به صورت اتوماتیک افزایش و با انتخاب گزینه "Down" کاهش می‌یابد.

126
00:04:49,974 --> 00:04:58,583
‫در فیلد "Enable Reset" هم می‌توان زمان ریست شدن مقدار سیگنال را تعیین کرد، به گونه‌ای که پس از زدن تیک این گزینه در طی تست،

127
00:04:58,607 --> 00:05:05,693
‫مقدار سیگنال برای مدت زمان تعیین شده "Reset" شده که این مقدار "Reset" در جدول "Reset Values" تعیین شده است.

128
00:05:05,717 --> 00:05:13,083
‫در این "State Type" می‎‌توان در هر لحظه با کلیک روی گزینه "Add to report" اطلاعات و نتایج تست را به گزارش خروجی اضافه کرد.

129
00:05:13,107 --> 00:05:20,607
‫پس از کلیک روی این گزینه با باز شدن صفحه "State and Comment of Report" تنظیمات مربوط به گزارش خروجی انجام می‌شود.

130
00:05:20,631 --> 00:05:30,294
‫در فیلد "Title" یک عنوان برای گزارش خروجی وارد شده و در بخش "Show in Report" از نمودار درختی "Quick" مشخص می‌شود که چه مواردی وارد گزارش خروجی شوند.

131
00:05:30,318 --> 00:05:34,833
‫در بخش "Comment" هم می‌توان یک یادداشت و توضیح اضافی برای گزارش نوشت.

132
00:05:34,857 --> 00:05:38,716
‫در بخش "Custom Image" هم می‌توان یک عکس به گزارش اضافه کرد.

133
00:05:38,740 --> 00:05:47,466
‫در این گزارش نتیجه "Pass" یا "Fail" بودن به عهده کاربر می‌باشد یعنی اگر تست به درستی انجام شد روی گزینه "Passed" و در غیر این صورت

134
00:05:47,490 --> 00:05:55,802
‫روی گزینه "Failed" کلیک شده و سپس نتیجه تست در گزارش درج می‌شود که می‌توان اطلاعات وارد شده را در پنجره "Report View" مشاهده کرد.

135
00:05:55,826 --> 00:06:03,818
‫با کلیک روی گزینه "Edit.Delete.Report" هم پنجره "Delete from Report" باز شده که می‌توان گزارش‌های اضافه شده را ویرایش یا حذف کرد،

136
00:06:03,842 --> 00:06:08,521
‫به این صورت که گزارش مورد نظر را انتخاب کرده و پس از کلیک روی گزینه

137
00:06:08,545 --> 00:06:14,513
‫"Edit Selected Report" گزارش مورد نظر ویرایش شده و سپس روی گزینه "Passed" یا "Fail" کلیک می‌شود.

138
00:06:14,537 --> 00:06:19,005
‫برای حذف کردن گزارش هم روی گزینه "Delete Selected Report" کلیک می‌شود.

139
00:06:19,029 --> 00:06:24,677
‫ در ردیف هر گزارش هم ستون‌هایی مانند "Trip Time"، "Detail View" و... وجود دارد

140
00:06:24,701 --> 00:06:33,302
‫که در صورت انتخاب مقدار "True" بخش مورد نظر به گزارش اضافه شده و در صورت انتخاب گزینه "False" از گزارش خروجی حذف می‌شود.

141
00:06:33,326 --> 00:06:37,450
‫با کلیک روی آیکون "Swap" بالای صفحه دو بخش "Quick Setting"

142
00:06:37,474 --> 00:06:44,138
‫و "Ramp Termination" با یکدیگر جابه‌جا می‌شوند این کار برای نمایش بهتر بخش "Ramp Termination" انجام می‌شود.

143
00:06:44,162 --> 00:06:52,060
‫در بخش "Ramp Terminaton" شرایط برای پایان یافتن "Ramp" تعیین می‌شود البته تفاوت این بخش با "State Termination" این است که

144
00:06:52,084 --> 00:07:02,232
‫ تزریق سیگنال ادامه پیدا می‌کند و تنها تغییر پله‌ا‌ی سیگنال‌ها متوقف می‌شود ولی در "State Termination" پس از محقق شدن شرط، آن "State" تمام می‌شود.

145
00:07:02,256 --> 00:07:08,107
‫شرایط پایان یافتن "Ramp" هم دقیقاً مانند "Trigger Setting" بوده که در فیلم‌های گذشته توضیح داده شده است.

146
00:07:08,131 --> 00:07:15,669
‫با انتخاب گزینه "Reset Value" می‌توان در جدول "Reset Values" مقادیر "Reset" برای سیگنال‌های ولتاژی و جریانی تنظیم کرد

147
00:07:15,693 --> 00:07:23,349
‫تا در صورت انتخاب گزینه "Apply Reset" در طی تست مقادیر سیگنال‌های ولتاژی و جریانی به مقدار "Reset" تعیین شده تغییر کند،

148
00:07:23,373 --> 00:07:28,380
‫این کار در تست‌هایی مانند "Minimum Voltage To Operate Circuitbreaker" کاربرد دارد.

149
00:07:28,404 --> 00:07:33,372
‫با کلیک روی گزینه "Apply Zero" هم مقدار سیگنال‌های ولتاژی و جریانی صفر می‌شود.

150
00:07:33,396 --> 00:07:39,974
‫ با کلیک روی گزینه "Hold Value" هم مقدار سیگنال‌های ولتاژی و جریانی ثابت مانده و تغییری روی آن صورت نمی‌گیرد.

151
00:07:39,998 --> 00:07:44,669
‫اطلاعات مربوط به بخش "Trigger Setting" هم در فیلم‌های گذشته توضیح داده شده است.

152
00:07:44,693 --> 00:07:50,333
‫با انتخاب گزینه‌ی "Offset Value" هم می‌توان در جدول "offset Value" یک آفست به سیگنال اولیه داد.

153
00:07:50,358 --> 00:07:59,662
‫برای مثال می‌توان به سیگنال "VL1-E" یک مقدار "DC=10" ولت داده و یا می‎توان یک مقدار "DC" میراشونده به ولتاژ اولیه داد

154
00:07:59,686 --> 00:08:04,950
‫حتی می‌توان با تغییر فرکانس یک آفست هارمونیکی به سیگنال اولیه هم اضافه کرد.

155
00:08:04,974 --> 00:08:11,661
‫پس از اجرای مجدد تست، تمام تغییرات انجام شده همراه با زمان آن در بخش "Changes" هم نشان داده می‌شود.

156
00:08:11,685 --> 00:08:15,677
‫ اطلاعات بخش "Disable Relay" هم در فیلم‌های گذشته بیان شده است.

