1
00:00:23,197 --> 00:00:26,184
Schreiben von „XRio Converter“ für ein Überstromrelais

2
00:00:26,209 --> 00:00:31,469
Um eine „XRio Converter“-Datei auf der Seite „Test Object“ zu schreiben, müssen Sie zuerst einen Block hinzufügen.

3
00:00:31,494 --> 00:00:35,038
Um zu beginnen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den „Custom“-Block und wählen Sie „Add Block“.

4
00:00:35,063 --> 00:00:39,023
Auch können Sie "Strg+B" kombinierte Taste verwenden, um einen block hinzufügen.

5
00:00:39,223 --> 00:00:43,512
Ebenso wird der Teilmenge des Blocks „Custom“ ein weiterer Block hinzugefügt.

6
00:00:43,537 --> 00:00:45,873
Dann sollten die Blöcke benannt werden;

7
00:00:45,898 --> 00:00:50,775
um die Blöcke umzubenennen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den „Custom“-Block und wählen Sie „Rename Block“.

8
00:00:50,800 --> 00:00:57,694
„7sj62“ ist als Name für diesen Block ausgewählt, der ein Beispiel für ein Überstromrelais ist.

9
00:00:57,719 --> 00:01:03,217
Es sollte beachtet werden, dass Sie auch die Tastenkombination „F2“ verwenden können, um einen Block umzubenennen.

10
00:01:03,242 --> 00:01:11,599
Die Blöcke „Block1“ und „Block2“ sind entsprechend des Relais-Menüs mit „Relay Parameter Section“ bzw. „Additional Information“ bezeichnet.

11
00:01:11,624 --> 00:01:16,241
Nach ihrer Benennung muss man für jeden der Blöcke „ID“, „Name“ usw. angeben.

12
00:01:16,266 --> 00:01:25,485
Durch Doppelklick auf den Block „7sj62“ auf der Seite „Rio Parameter Viewer“ werden „ID=CUSTOM“ und „Name=7sj62“ angegeben.

13
00:01:25,510 --> 00:01:32,118
Sie können auch „Description= Custom defined relay parameters“, „Foreign ID“ und „Comment“ für diesen Block angeben.

14
00:01:32,143 --> 00:01:41,475
Im Abschnitt „Enabled“ wird durch Auswahl von „Enable“ festgelegt, dass dieser Block aktiv (ermöglicht) ist.

15
00:01:41,500 --> 00:01:49,343
Klicken Sie dann auf „OK“, um die Änderungen zu speichern. Ebenso doppelklicken Sie auf „Relay Parameter Section“ und geben Sie „ID=SETTING“ an.

16
00:01:49,368 --> 00:01:53,953
Für den Block „Additional Information“ geben Sie außerdem „ID=ADD_PARAM“ an.

17
00:01:54,017 --> 00:02:00,944
Es sollte beachtet werden, dass nur Großbuchstaben als „ID“ akzeptiert werden und es nicht möglich ist, Zeichen wie „()“, „{}“, „/“ etc.

18
00:02:00,969 --> 00:02:05,206
zu verwenden, das einzige zulässige Zeichen ist "_".

19
00:02:05,231 --> 00:02:11,160
The first block is named “Device Config” and by double-clicking on it, “ID=DC” (short for Device Config.) is specified.

20
00:02:11,208 --> 00:02:17,598
Als Nächstes wird der Block „Relay Parameter Section“ ausgewählt und drei weitere Blöcke zu seiner Teilmenge hinzugefügt.

21
00:02:17,622 --> 00:02:23,965
Der erste Block heißt „Device Config“ und durch Doppelklick darauf „ID=DC“ (kurz für Device Config.) angegeben ist.

22
00:02:23,990 --> 00:02:35,492
Um diesem Block einen Parameter hinzuzufügen, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie „Add Parameter“; wählen Sie dann den Parametertyp aus den Optionen aus, die in der „Enumeration“ im Fenster „Parameter Type“ verfügbar sind.

23
00:02:35,517 --> 00:02:45,800
Danach wird die Liste der „Enumerationen“ dieses Parameters im „Edit Enumeration Items“ Fenster festgelegt und für jede „Enumeration“, „ID(string)“ und „Value(string)“ eingegeben.

24
00:02:45,825 --> 00:02:55,315
Beispielsweise wird die erste „Enumeration“ mit „ID=TXT_1_101“ und „Value=Disabled“, die zweite „Enumeration“ mit „ID=TXT_2_101“ und „Value=Definite Time

25
00:02:55,340 --> 00:03:11,066
“ und die Dritte „Enumeration“ mit „ID=TXT_1_101“ und „Value=Time Overcurrent“ festgelegt. Mit einem Klick auf „OK“ wird dieser Parameter in das Feld auf der rechten Seite eingefügt und es sollte ein „Name“ und eine „ID“ dafür angegeben werden.

26
00:03:11,091 --> 00:03:21,829
Durch Doppelklick auf die Spalte „State“ öffnet sich das Fenster „Rio Parameter Viewer“ und für den Parameter werden „ID=OC_101“, „Name=50/51“ und „Description=Time Overcurrent“ angegeben.

27
00:03:21,854 --> 00:03:29,106
Als Nächstes benennen Sie den zweiten Block in „Power System Data“ um und geben Sie durch Doppelklicken „ID=PS“ (kurz für Power System) an.

28
00:03:29,257 --> 00:03:35,386
Fügen Sie dann der Teilmenge dieses Blocks einen weiteren Block namens „CT's“ mit „ID=CT“ hinzu.

29
00:03:35,411 --> 00:03:39,251
Fügen Sie nun diesem Block einen Typparameter „Real“ hinzu.

30
00:03:39,276 --> 00:03:43,094
Der Typ „Real“ wird für Parameter mit numerischem Wert verwendet.

31
00:03:43,119 --> 00:03:49,632
Durch Doppelklicken auf die Spalte „State“ geben Sie in diesem Fenster „ID=CT_PRIMARY“, „Name=CT PRIMARY“,

32
00:03:49,657 --> 00:03:57,783
„Value=300“, „Min Value=10“, „Max Value=5000“ und „Unit=A“ für den Parameter an.

33
00:03:57,808 --> 00:04:06,275
Fügen Sie diesmal einen Parameter vom Typ „Enumeration“ hinzu und geben Sie zwei „Enumerations“ mit „ID=TXT_1_201“,

34
00:04:06,300 --> 00:04:13,118
„Value=1A“, „ID=TXT_2_201“ und „Value=5A“ an.

35
00:04:13,143 --> 00:04:20,838
Dann geben Sie durch Doppelklick auf die Spalte „State“, „ID=CT_SEC“ und „Name=CT Secondary“ an.

36
00:04:21,056 --> 00:04:29,846
Nun, um fortzufahren, drücken Sie die Taste „F2“ und benennen Sie den dritten Block in „Setting Group“ um und geben Sie mit einem Doppelklick „ID=SG“ (kurz für Setting Group) an.

37
00:04:29,871 --> 00:04:43,162
Wenn Sie die Kombinationstaste „Ctrl+B“ verwenden, fügen Sie der Teilmenge dieses Blocks einen weiteren Block hinzu und nennen Sie ihn „50/51“; doppelklicken Sie dann darauf und geben Sie „ID=ID_50_51“ für diesen Block an.

38
00:04:43,187 --> 00:04:55,226
Fügen Sie zwei weitere Blöcke mit den Namen „50“ und „51“ in die Teilmenge dieses Blocks ein und geben Sie „ID=ID_50“ bzw. „ID=ID_51“ für Sie an.

39
00:04:55,251 --> 00:05:04,747
In dem „50“- block, der die Funktion „50“ enthält, fügen Sie „Time Delay 50“ und „Pickup 50“ - Parameter gemäß den vorgenannten Informationen hinzu.

40
00:05:04,772 --> 00:05:16,382
Für den Parameter „Pickup 50“ werden beispielsweise Informationen wie „ID=PICKUP_50“ und „Name=Pickup 50“ im Fenster „Rio Parameter Viewer“ angegeben.

41
00:05:16,407 --> 00:05:20,393
Fügen Sie ebenfalls zwei Parameter hinzu, um „51“ zu blockieren.

42
00:05:20,418 --> 00:05:31,777
Nach dem Hinzufügen dieser beiden Parameter mit den Namen „Pickup 51“ und „Time Dial 51“ sollten Sie einen weiteren Parameter hinzufügen, in dem die Kurvenfunktion „51“ angegeben ist.

43
00:05:31,802 --> 00:05:40,507
Dieser Parameter ist vom Typ „Enumeration“ mit zwei „Enumerations“ und mit „ID=TXT_1_51“,

44
00:05:40,532 --> 00:05:48,943
„Value=Normal Inverse“, „ID=TXT_2_51“ und „Value=Very Inverse“.

45
00:05:48,968 --> 00:05:57,005
Doppelklicken Sie dann auf die Spalte „State“ und geben Sie „ID = CURVE_51“ und „Name = IEC_Curve“ an.

46
00:05:57,030 --> 00:06:04,206
Fügen Sie der Teilmenge des Blocks „Additional Parameter“ einen Block mit dem Namen „Relay Information“ mit „ID=RI“ (kurz für Relay-Informationen) hinzu.

47
00:06:04,231 --> 00:06:12,137
In diesem neuen Block werden Informationen wie Zeit- und Stromtoleranzen eingegeben, die gemäß dem Handbuch des Relais angegeben werden.

48
00:06:12,162 --> 00:06:21,893
Drücken Sie dazu „Ctrl+P“, wählen Sie einen Typ „Real“ aus und geben Sie für diesen Parameter „ID=I_TOL_ABS1“ und

49
00:06:21,918 --> 00:06:31,239
„Name=I Tolerance abs“ an und geben Sie dann gemäß dem Handbuch des Relais „10mA“ als „Wert“ an.

50
00:06:31,714 --> 00:06:39,174
Fügen Sie diesem Block weitere Parameter mit den Namen „Operate Time“, „t-Tolerance rel“, „t-Tolerance abs“, „I-Tolerance abs5“ und „I-Tolerance rel5“ hinzu.

51
00:06:39,199 --> 00:06:48,305
Die Informationen zu diesen Parametern werden in jeder Zeile erwähnt.

52
00:06:48,330 --> 00:06:56,835
Bisher werden die Informationen über „Relay Parameter Section“ und „Additional Information“ für eine Überstromfunktion einfach und kurz bereitgestellt.

53
00:06:56,860 --> 00:07:03,883
Auch die Struktur von „XRio Converter“ ist vollständig abgedeckt. Nun, ob diese Blöcke aktiviert sind, sollte bestimmt werden.